【基礎英文法】thatの3つの働き――指示語・接続詞・関係代名詞

&ltnav class=”sl-lesson-head” aria-label=”現在の位置” style=”display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:0 0 28px;padding-bottom:16px;border-bottom:1px solid #ded9e7;”&gt&lta href=”https://science-log.com/%e8%8b%b1%e8%aa%9etop%e3%83%9a%e3%83%bc%e3%82%b8/” style=”display:inline-block;padding:8px 15px;border:1px solid #ded9e7;border-radius:99px;background:#f5f2f8;color:#5d4679;font-size:13px;text-decoration:none;box-shadow:none;”&gt&ltnb 英語Top&lt/a&gt&ltspan style=”font-size:12px;color:#6b6475;”&gt基礎英文法 · 17 / 48&lt/span&gt&lt/nav&gt&lt/p&gt&lt/p&gtthatを見つけるたびに「それ」と訳すと、英文の意味がつながらなくなる。&lta href=”https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/that” title=”Cambridge DictionaryThat”&gtthatには複数の働きがある&lt/a&gt。今回は学校文法でよく扱う、指示語・接続詞・関係代名詞の3種類を例文で区別しよう。&lt/p&gt&lt/p&gtstyle=”font-size:10pt;color:#008000;”&gt文法理論により分類名には違いがあるが、本稿は高校段階の読解に使える区別を採用している。&lt/p&gtstyle=”border-bottom:1px solid #8060a6;border-left:10px solid #8060a6;padding:7px;”&gt物や内容を指すthat&lt/h3&gt&lt/p&gt&lt/spant&gtThat device is expensive.&lt/span&gtltnb&gtあの装置は高価だ。&lt/p&gt&lt/p&gt&lt/spant&gtThat is expensive.&lt/span&gtltnb&gtあれは高価だ。&lt/p&gt&lt/p&gt前者ではthatが名詞deviceに付いて対象を指し、後者ではthat自体が主語になっている。文脈によって、目の前の物だけでなく、直前の話の内容を指すこともある。&lt/p&gtstyle=”border-bottom:1px solid #8060a6;border-left:10px solid #8060a6;padding:7px;”&gt内容を導く接続詞that&lt/h3&gt&lt/p&gt&lt/spant&gtI think that the device is expensive.&lt/span&gtltnb&gt私は、その装置は高価だと思う。&lt/p&gt&lt/p&gtthat以下のthe device is expensiveが、何を思うのかという内容を表している。このthatを「あれ」と訳す必要はない。I thinkの後に、一つの判断内容が組み込まれていると読む。&lt/p&gt&lt/p&gt&lt/spant&gtThe fact that the device is expensive matters.&lt/span&gtltnb&gtその装置が高価であるという事実が重要だ。&lt/p&gt&lt/p&gtfactの後ろでも、that以下は「どんな事実か」という内容を述べている。名詞の直後にあるという理由だけで、次の関係代名詞と決めないようにしたい。&lt/p&gtstyle=”border-bottom:1px solid #8060a6;border-left:10px solid #8060a6;padding:7px;”&gt前の名詞を説明する関係代名詞that&lt/h3&gt&lt/p&gt&lt/spant&gtThe device that we bought is expensive.&lt/span&gtltnb&gt私たちが買った装置は高価だ。&lt/p&gt&lt/p&gtwe boughtの「買った物」に当たるのが前のdeviceで、that we boughtはその名詞を説明している。文全体の主語はThe device that we bought、主節の動詞はisである。&lt/p&gtThe device is expensive.とWe bought the device.の二つの関係が一文にまとまっていると考えると分かりやすい。関係詞節の中に、we bought itのような目的語を重ねて入れない。&lt/p&gtstyle=”border-bottom:1px solid #8060a6;border-left:10px solid #8060a6;padding:7px;”&gt後ろの形を手がかりにする&lt/h3&gt&lt/p&gt基本的な例では、接続詞thatの後ろには主語と動詞などがそろった節が続き、関係代名詞thatでは前の名詞に対応する主語・目的語の位置が空いている、と比べられる。ただし、名詞句や節の境界を確認せず、見える単語数だけで判定することはできない。&lt/p&gtstyle=”border-bottom:1px solid #8060a6;border-left:10px solid #8060a6;padding:7px;”&gt確認問題&lt/h3&gt&lt/ol&gt&lt/l.lang=”en”&gtThat result surprised us.&lt/li&gt&lt/li&gtWe know that the result is correct.&lt/li&gt&lt/li&gtThe result that surprised us was correct.&lt/li&gt&lt/li&gtThat&lt/li&gt&lt/ol&gt各thatの働きと、各文の主節の動詞を答えなさい。&lt/p&gt&lt/dt&gtsummary&gt解答&lt/summary&gt&lt/p&gt1.指示語。主節の動詞はsurprised。2.内容を導く接続詞。主節の動詞はknowで、isはthat節の中にある。3.関係代名詞。that surprised usがresultを説明し、主節の動詞はwasである。3の関係詞節では、驚かせたものに当たる主語の役割をthatが担う、と学校文法では説明する。&lt/p&gt&lt/details&gt&ltnav class=”sl-lesson-nav” aria-label=”前後のレッスンと英語Top” style=”display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:36px 0 12px;padding-top:24px;border-top:1px solid #ded9e7;”&gt&ltspan aria-disabled=”true” style=”display:flex;flex:1 1 190px;flex-direction:column;justify-content:center;min-width:0;min-height:104px;padding:18px 20px;border:1px solid #ded9e7;border-radius:14px;background:#ffffff;color:#29344b;text-decoration:none;box-shadow:none;line-height:1.6;opacity:.7;”&gt&ltspan style=”display:block;font-size:11px;letter-spacing:.08em;font-weight:600;opacity:.85;”&gt← 前のレッスン&lt/span&gt&ltspan style=”display:block;margin-top:7px;font-size:15px;font-weight:700;overflow-wrap:anywhere;”&gtborrowとlend――同じ貸し借りを誰の側から述べるか&lt/span&gt&lt/span&gt&lta href=”https://science-log.com/%e8%8b%b1%e8%aa%9etop%e3%83%9a%e3%83%bc%e3%82%b8/” style=”display:flex;flex:1 1 190px;flex-direction:column;justify-content:center;min-width:0;min-height:104px;padding:18px 20px;border:1px solid #675083;border-radius:14px;background:#675083;color:#fff;text-decoration:none;box-shadow:none;line-height:1.6;”&gt&ltspan style=”display:block;font-size:11px;letter-spacing:.08em;font-weight:600;opacity:.85;”&gtENGLISH INDEX&lt/span&gt&ltspan style=”display:block;margin-top:7px;font-size:15px;font-weight:700;overflow-wrap:anywhere;”&gt英語Top&lt/span&gt&lt/a&gt&ltspan aria-disabled=”true” style=”display:flex;flex:1 1 190px;flex-direction:column;justify-content:center;min-width:0;min-height:104px;padding:18px 20px;border:1px solid #ded9e7;border-radius:14px;background:#ffffff;color:#29344b;text-decoration:none;box-shadow:none;line-height:1.6;opacity:.7;”&gt&ltspan style=”display:block;font-size:11px;letter-spacing:.08em;font-weight:600;opacity:.85;”&gt次のレッスン →&lt/span&gt&ltspan style=”display:block;margin-top:7px;font-size:15px;font-weight:700;overflow-wrap:anywhere;”& eta; a・an・theと無冠詞を、文脈から使い分ける&lt/span&gt&lt/span&gt&lt/nav&gt