化学（ばけがく）と科学（しながく）
化学と科学はいずれも「かがく」と読みますが、混同を防ぐためにあえて「ばけがく」、「しながく」と読むことがあります。化学（ばけがく）と科学（しながく）という読みの使い分けは、江戸時代から行われていました。
化学という言葉は、中国語の「化」と「学」を組み合わせた言葉で、元々は「変化の学問」という意味でした。明治時代に西洋の科学が日本に伝来すると、化学という言葉は「物質の性質と変化を研究する学問」という意味に変化しました。その一方で、科学という言葉は、西洋の自然科学全般を指す言葉として使われるようになりました。
「化学（ばけがく）」と「科学（しながく）」は、日本語における学問や研究の分野を指す言葉ですが、それぞれ異なる意味を持っています。
化学（ばけがく）
-
- 意味：物質の性質や変化に関する学問。具体的には、物質の組成、構造、性質、変化などを研究する学問分野です。
- 由来：「化」は変化を意味し、「学」は学問や研究を意味するため、物質の変化を研究する学問という意味合いがあります。
科学（しながく）
-
- 意味：自然現象や事象を系統的に研究し、その法則や原理を明らかにする学問。物理学、生物学、地学など、幅広い分野を含む総称です。
- 由来：「科」は分類や区分を意味し、「学」は学問や研究を意味するため、系統的に分類して研究する学問という意味合いがあります。
似たような読み分けの例として、「市立（いちりつ）」と「私立（わたくしりつ）」などがあります。併せて覚えておきましょう。