「かみ」は一語なら清音ですが、「て」と合わさって「てがみ」になると最初の音が濁ります。このように複合語の後ろ側の初めが濁る現象を連濁と呼びます。
どの語でも濁るわけではありません
「折り紙」のように濁る例がある一方、「紙加工」の「加工」は「がこう」にはなりません。語の由来や後ろの語の音の並び、すでに定着した読みが関係します。国立国語研究所のプロジェクトは、多数の語の実例を集めて、濁りやすい条件と例外を調べています。

あなたの知識の整理をお手伝いします!
「かみ」は一語なら清音ですが、「て」と合わさって「てがみ」になると最初の音が濁ります。このように複合語の後ろ側の初めが濁る現象を連濁と呼びます。
「折り紙」のように濁る例がある一方、「紙加工」の「加工」は「がこう」にはなりません。語の由来や後ろの語の音の並び、すでに定着した読みが関係します。国立国語研究所のプロジェクトは、多数の語の実例を集めて、濁りやすい条件と例外を調べています。