スマホは初めて入力する単語をどう候補に出しますか

初めて打つ言葉でも、その前半や後半が既知の語なら、細かな単位を組み合わせて候補が作れます。研究例の一つは、長い複合語をよく作る言語で、携帯キーボードがどこまでを一語として扱うかというものです。

辞書に一語としてあるか

候補として組み立てられることと、その候補が最上位に出ることは別です。直前の語とのつながりや打鍵の位置などから、ほかの候補との相対的なもっともらしさを求めます。特定の端末で新語が出たとしても、その人の過去の入力を保存していたとただちに判断はできません。

Google Researchの携帯キーボードで複合語を扱った研究